Microsoft Excel can compare spreadsheets. .xls, .xlsx or similar files can also be compared in free Libreoffice Calc:

Open newer file, click Edit → Track Changes → Compare Document. A GUI opens that allows quick choice of desired changes in a list form.

Related: Compare two .doc, .docx documents